{"id":260,"date":"2022-10-12T18:11:56","date_gmt":"2022-10-12T18:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/?p=260"},"modified":"2022-10-12T18:13:24","modified_gmt":"2022-10-12T18:13:24","slug":"interview-mit-mario-jung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/?p=260","title":{"rendered":"Interview mit Mario Jung"},"content":{"rendered":"

Erz\u00e4hle mir, wie deine Erfahrung mit deinem ersten maschinellen Schreibger\u00e4t war und was du tun musstes.<\/strong><\/p>\n

Mario Jung: Vor 73 Jahren kam ich auf die Bank und als erstes war ich in der Auslandsabteilung f\u00fcr Auslandsangelegenheiten zust\u00e4ndig. Das war 1949. Da begann die Wirtschaft sich zu erholen nach dem Krieg. Alles wurde genehmigungspflichtig. Da war ein Abteilungsleiter, der hat sich meiner angenommen und sagte, ich solle f\u00fcr die Exporterkl\u00e4rungen sorgen. Das waren sehr strenge Formulare. von denen man mehrfache Kopien f\u00fcr das Ministerium, f\u00fcr den Verk\u00e4ufer etc. herstellen musste. Das musste alles an der Schreibmaschinen gemacht werden. Das war meine erste Ber\u00fchrung mit einem maschinellen Schreibger\u00e4t. Ich musste weniger schreiben und \u00fcberwiegend Zahlen tippen. Das geschah alles auf einer Triumph der AEG. Ob diese bereits elektrisch war, weiss ich nicht genau. Ich meine jedoch nicht. Auch an das Modell kann ich mich schlecht erinnern.<\/p>\n

Und wie war das Schreiben f\u00fcr dich?<\/strong><\/p>\n

Das Schreiben war recht schwierig und gew\u00f6hnungsbed\u00fcrftig. Trotzdem habe ich mich schnell eingefunden. Probleme hatte ich nicht und h\u00e4tte ich auch nicht zeigen d\u00fcrfen, denn ansonsten h\u00e4tte das mit den Bescheinigungen nicht funktioniert. In der Regel waren es auch Zahlen. Da war ich stolz, schon als Junge gleich f\u00fcr etwas zust\u00e4ndig zu sein. Handschrift fand ich dennoch schneller, das war ich auch von der Schule gewohnt. Mit der Schreibmaschine sieht es aber besser aus.
\nWas musstest du denn schreiben?<\/strong>
\nDa ging es vor allem um Formularkram, der vorgegeben war. In den Spalten musstest du genau die Angaben eintragen, die der Exporteur dir gab. Das w\u00e4re viel leichter per Hand gewesen meiner Meinung nach. So musstest du das Blatt aber immer einspannen und mit der Wage richtig einsetzen. Das war zeitaufw\u00e4ndig. Das hattest du mit der Handschrift nicht. Was ich hatte waren Formulars\u00e4tze, 5 oder gleich 6 Bl\u00e4tter, die mit unterschiedlichen Farben um den Rand gekennzeichnet waren. Dank der Schreibmaschine konnte man aber alles gleichzeitig ausf\u00fcllen und Kopien erstellen.<\/p>\n

Wie funktionerte das mit dem Farbsatz?<\/strong><\/p>\n

Beim Formularsatz war das so, dass es durchgeschlagen hat. Wenn du durchgetippt hast, war es bis zur letzten Blatt sichtbar. Damit f\u00fcllte man gleich 5 oder 6 Formulare aus, die oben rechts markiert waren, f\u00fcr wen sie bestimmt waren. Dann konnte ich das Original gleich f\u00fcr das Wirtschaftsministerium bereitstellen, das zweite und dritte gingen an den Hersteller und Importeur. Die anderen Kopien gingen dann an das statistische Bundesamt, Zollbeh\u00f6rde, Transportbeh\u00f6rde und schliesslich eine Version an die Bank, die von der Zahlungsvereinbarung informiert werden musste.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erz\u00e4hle mir, wie deine Erfahrung mit deinem ersten maschinellen Schreibger\u00e4t war und was du tun musstes. Mario Jung: Vor 73 Jahren kam ich auf die Bank und als erstes war ich in der Auslandsabteilung f\u00fcr Auslandsangelegenheiten zust\u00e4ndig. Das war 1949. Da begann die Wirtschaft sich zu erholen nach dem Krieg. Alles wurde genehmigungspflichtig. Da war […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[11,6],"tags":[],"class_list":["post-260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-buchungsmaschine","category-machines","has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=260"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":263,"href":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/260\/revisions\/263"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.machine-cultures.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}